bump chart

helm/ambient-local-exporter/Chart.yaml

@@ -15,13 +15,13 @@ type: application
 # This is the chart version. This version number should be incremented each time you make changes
 # to the chart and its templates, including the app version.
 # Versions are expected to follow Semantic Versioning (https://semver.org/)
-version: 0.1.10
+version: 0.1.12
 
 # This is the version number of the application being deployed. This version number should be
 # incremented each time you make changes to the application. Versions are not expected to
 # follow Semantic Versioning. They should reflect the version the application is using.
 # It is recommended to use it with quotes.
-appVersion: "v0.15.6"
+appVersion: "v0.18.1"
 
 dependencies:
   - name: hull

pkg/weather/metrics_init.go

@@ -71,7 +71,7 @@ func MustInitMetrics(appCtx context.Context) *WeatherMetrics {
 		metric.WithDescription("Count of lightning strikes for current day"))
 	wm.LightningLastDistance, _ = wm.meter.Int64Gauge(MetricPrefix+"_lightning_last_distance",
 		metric.WithDescription("Last measured lightning distance"),
-		metric.WithUnit("kph"))
+		metric.WithUnit("km"))
 	wm.LightningLastTime, _ = wm.meter.Int64Gauge(MetricPrefix+"_lightning_last_time",
 		metric.WithDescription("Last lightning time (epoch)"),
 		metric.WithUnit("s"))